在《杨侃办公室》里，篮球评论员殳海谈到杨瀚森学英语进展慢的问题，认为主要原因是他身边讲中文的人太多。殳海指出，虽然周围多中文环境有助于他适应生活、缓解思乡情绪、减少日常困难，但不利于语言学习，因为随时可以得到中文帮助，会让他依赖外界的即时反馈。殳海用学骑自行车的比喻形容：一直骑带辅助轮的车会习惯那种有支撑、不容易害怕的状态，一旦去掉辅助轮反而会怕，说明应尽早“拆掉辅助轮”。

殳海还列举了杨瀚森身边会说中文的人员——女友、中方经纪人马捷、翻译Chris、拍纪录片的团队、青岛队工作人员，以及在开拓者和经纪公司里也有会中文的人，甚至负责媒体对接的球队工作人员也会中文，这都使得中文环境更浓。

最后，他建议杨瀚森遇到词不会说时，应当尝试用半句英文去询问，而不是直接用中文问“空位用英语怎么说”，并且劝身边的人尽量少用中文，以推动他更快地提高英语水平。 球友会官网